Depuis le depart, je n'ai pas pu courir sur la piste d'helico qui etait rouillee et remplie des choses qui peuvent s'accumuler pendant plus de deux and de chantier. Avant notre arrivee a Hawaii et le debut de la premiere veritable mission, toutes les peintures doivent etre refaites, et les vieilles couches karscherisees. Ainsi que les particules de mes semelles qui ont du finir par impregner cette peinture au long des annees et des cercles que j'y ai boucles...
|
Since our departure, I haven't been able to run on the helideck, because it was covered with rust and full of whatever could accumulate during more than two years of shipyard. Before our arrival in Hawaii and the beginning of the first expedition, all paints need to be refreshed, and every old layer pressure-washed. As well as the fragments of my sneakers soles that must have impregnated the old paint along the many years and innumerable circles around it...
|
