A new perspective on boundary scavenging in the North Pacific Ocean