Simulation of air and ground temperatures in PMIP3/CMIP5 last millennium simulations: implications for climate reconstructions from borehole temperature profiles