Temperature covariance in tree ring reconstructions and model Simulations over the past millennium