Vertical structure of eddies and Rossby waves, and their effect on the Atlantic meridional overturning circulation at 26.5°N