Southern island as seen from the northern one