Bill Menke (left) and Hannah Menke, reflected in ski goggles