Hannah Menke, skiing the south bowl